董建春李丁相声《王子复仇记》台词完整版

演员:董建春李丁 李丁:谢谢大家,谢谢大家的掌声,我们这是一个新的节目啊,叫《王子复仇记》。董建春:to be(生存)。李丁:我们说的是。董建春:or not to be(还是毁灭)。李丁:说这个。董建春:that is the question(这是个问题)。李丁:你先死会儿去......

董建春李丁相声《王子复仇记》台词完整版


演员:董建春李丁

李丁:谢谢大家,谢谢大家的掌声,我们这是一个新的节目啊,叫《王子复仇记》。

董建春:to be(生存)。

李丁:我们说的是。

董建春:or not to be(还是毁灭)。

李丁:说这个。

董建春:that is the question(这是个问题)。

李丁:你先死会儿去吧建春。

董建春:干嘛呀?

李丁:我有一个question(问题)要问你呢?

董建春:你有什么问题?

李丁:你干吗呢你?

董建春:我这演戏呢。

李丁:你演戏你上来拿一苹果,跟那土鳖土鳖,你骂谁呢你?

董建春:不是土鳖,这是句英文,to be or not to be(生存还是毁灭),that is the question(这是个问题),翻译过来,生存还是毁灭,这是个问题,这是戏剧《哈姆雷特王子复仇记》里头一段经典的台词。

李丁:对对对,你别,你都说戏剧了,戏剧追求真实。

董建春:对呀。

李丁:你这哈姆雷特上来拿一骷髅上来,(生存还是毁灭),你拿一苹果上来几个意思?你拿苹果上来那就不是生存还是毁灭这是个问题了。

董建春:那是?

李丁:吃还是不吃,这是个问题。

董建春:不是不是。

李丁:吃了我就发胖。

董建春:别说了别说了。

......

附件
202304162315459292.docx
前往下载
附件购买
售价:2 积分
开通月费会员或更高级的会员可免费下载该文件
转载请说明出处内容投诉
快解说 » 董建春李丁相声《王子复仇记》台词完整版
您需要 登录账户 后才能发表评论

发表评论

欢迎 访客 发表评论

嘿,欢迎咨询